Wir ( meien Band ) sind gerade dabei das Booklet fuer die CD fertzig zu machen. Nun haben wir noch eine englische Sprachdiskussion und zwar gehts um die 'Aussage' : Isolation rise.

Ich denke es heisst : Isolation rise
Der Keyboarder meint : Isolation rises
Der Drummer : Isolation rising.

Also gibts hier einen englisch Freak der weiss wie das richtig ist ? Problem ist das es sehr dringend ist weil morgen Abend das Booklet in Druck geht. :blush:

Ahh dank dir. Der Text sollte wenigstens im Booklet richtig stehen wenn ich schon Muell zusammen sing

Also ich hab rise gesungen seit eh und je und so ists auch auf der Aufnahme.

Der ganze 'Satz' heisst: Isolation rise, will you ever love again.

Im Song gehts um ein Maedel dessen Kerl abgehauen ist und sie ueberlegt sich nun ihrem Leben ein Ende zu Setzen.

Rises ist scheisse zu singen und liesst sich meiner Meinung auch mies deshalb hab ich damals rise genommen. Nun wollen wir halt da der Text doch abgedruckt wird, was nicht vorgesehen war, wenigstens im Booklet das Richtig. Der Kerl im Studio hat sich auch nicht dran gestossen also blieb es eben so.

Danke fuer eure Hilfe. Der Text ist nun fertig. Mein Drummer hat ihn auch noch 2 Amis ganz lesen lassen und bis auf das rise waren sie zufrieden ( hab sogar ein Lob fuer Verstaendlichkeit bekommen und wie ich das Ausgedrueckt habe *stolz sei* ). Es heisst definitv rises in diesem Zusammenhang aber ist wirklich nicht so einfach zu entscheiden. Rise ist auf alle Faelle flasch da waren sich alle einig

Jeder der bezahlt kann eine CD bekommen :grin:

Nee ernsthaft. Wir haben bis Samstag wohl endlich die CD fertig und ab da kann man dann auch eine bekommen, wenn uns nicht das Presswerk einen Strich durch die Rechnung macht. Druckerei wird auf alle Faelle fertig bis Samstag.

Wir sind uns nich nicht ganz einig wie wir das am besten machen zwecks ueber die Homepage verkaufen.

Mal sehen ob ich Elder Dragons-Rabatt raushauen kann.